Ningbo Jintian Copper (Group) Co., Ltd.
Ningbo Jintian Copper (Group) Co., Ltd.

Pérou Gouvernement Encore Loin d'être Affaire Sur Mmg de Las Bambas Mine Redémarrer

Peru Government Still Far From Deal On Mmg's Las Bambas Mine Restart


Las Bambas mine, Pérou. (Image courtesy of Minera Las Bambas)

Pérou de gouvernement est encore loin d'atteindre un accord qui ferait assurer la reprise de MMG énorme de Ltd las Bambas mine de cuivre, un conseiller communautaire et une source gouvernementale a déclaré mercredi, un jour avant une réunion cruciale avec les communautés locales dont la voie blocus déraillé opérations de la société minière.

Protester contre ce qu'ils disent est un manque de compensation, résidents de Chumbivilcas bloqué la clé de cuivre transport route pour plus d'un mois, forçant Chinois appartenant à Las Bambas à arrêter la production sur Décembre 18. Communautés à un bref trêve la semaine dernière à débloquer la route jusqu'à ce que la rencontre de Jeudi, mais dit qu'ils allaient reprendre le blocus si aucun accord n'a été atteint.


Pérou de Premier Ministre Mirtha Vasquez ira à Chumbivilcas sur Jeudi dans le gouvernement de plus ambitieux effort encore À courtier un redémarrage affaire, comme la fermeture est devenu un problème majeur pour Le Pérou à gauche de l'administration.


"JE ne sais pas ce qui se passera demain, mais JE pense que rien de bon," Dit Victor Villa, un conseiller juridique pour Chumbivilcas résidents, qui sont exigeants la société fournir emplois et une compensation financière.


UN gouvernement source proche du dossier, qui A parlé sous couvert d'anonymat à parler librement, également, les deux parties sont encore divisés.

Pérou est dépendant de la mine de recettes fiscales-Las Bambas représente à lui seul 1% de la de pays produit intérieur brut-mais le gouvernement s'est également engagé à définir les priorités des communautés pauvres.


Giselle Huamani, qui dirige la résolution des conflits pour Le Pérou de gouvernement, a déclaré dans une interview que le gouvernement va dévoiler des détails de une proposition sur Jeudi à avantage Chumbivilcas avec supérieur dépenses publiques.


Dans une conférence de presse mercredi, premier Ministre Vasquez a déclaré que le gouvernement de dépenses proposition est une "solution."

Mais Villa rejeté l'idée comme ayant failli à répondre à leurs besoins.


"La solution n'est plus dans ce que l'état ou la mine peut promesse, mais dans ce qui est réel, dans ce que nous pouvons obtenir en devenant une partie de la chaîne de valeur de mine,» at-il dit.

Chumbivilcas et Las Bambas négociaient plus tôt cette année un accord dans lequel les résidents locaux serait prendre emplois conduite de cuivre camions et autres véhicules pour la mine. Mais quand ces négociations ont été rompues en Novembre, les résidents ont bloqué la route.

Huamani dit la rencontre de Jeudi a été "pas un espace pour (commercial) négociations" et a déclaré que le gouvernement voudraient maintenir pourparlers sur les emplois miniers sur une date différente.

Las Bambas n'ont pas répondu aux demandes de commentaires, mais a dit dans le passé que une trêve avec la menace de reprendre le blocus ne garantit pas conditions à relancer la production.


"Le résultat est que si la mine reste têtue et ne veut pas donner dans sur tout ce que nous allez à bloquer à nouveau la route. Ce est seulement une trêve, "Villa ajouté.

L'industrie minière a appelé sur le gouvernement a déclaré l'état d'urgence dans la région et envoyer droit l'application à dégager la route et faire face manifestants, mais les responsables ont résisté à l'effort en disant qu'ils préfèrent dialogue.

(Par Marcelo Rochabrun, Édité par Amran Abocar et Aurora Ellis)